Documentación Linux
Idioma

Linux

Configura los servicios de captura, concede acceso opcional a las interacciones y activa la copia de archivos de Instant en Linux.

Elige AppImage, DEB o RPM

Elige el paquete correspondiente a tu distribución y arquitectura de CPU. Los paquetes DEB/RPM declaran las dependencias de ejecución e instalan el asistente de entrada protegido de Beam y la regla de Polkit. AppImage permite usar la aplicación de forma portátil, pero sigue necesitando los servicios de captura indicados a continuación.

Haz ejecutable el AppImage descargado y ejecútalo. Sustituye el nombre de archivo de ejemplo por el tuyo. Si aparece un error de FUSE, usa el paquete de compatibilidad con AppImage de tu distribución o el DEB/RPM correspondiente.

Ejecuta un AppImage descargado
chmod +x "./Beam.AppImage"
"./Beam.AppImage"

Comprueba los requisitos de grabación de pantalla

Beam graba mediante XDG Desktop Portal, PipeWire y FFmpeg en Linux, incluidas las sesiones X11. El backend activo del portal debe proporcionar ScreenCast versión 2 o posterior y el tipo de fuente que quieras capturar.

Usa el backend del portal de tu escritorio actual, como GNOME, KDE Plasma o un compositor wlroots compatible. FFmpeg debe ofrecer un codificador compatible y salida MP4. Beam informa de los requisitos que falten antes de iniciar la grabación.

RequisitoQué comprobar
XDG Desktop PortalUn backend que proporcione ScreenCast en la sesión de escritorio activa.
PipeWire / WirePlumberServicios de usuario activos que puedan proporcionar el flujo seleccionado.
FFmpegDisponible en PATH o configurado mediante BEAM_FFMPEG_PATH; incluye el codificador necesario y compatibilidad con salida MP4.
Inspecciona los servicios del escritorio
systemctl --user --no-pager status xdg-desktop-portal pipewire wireplumber

Confirma la fuente en el portal

Cuando aparezca el selector del portal, autoriza la pantalla o ventana que quieras. Para Region, elige el monitor correspondiente al rectángulo dibujado en Beam. Una ventana no puede proporcionar un recorte del monitor.

Mueve o minimiza Beam antes de confirmar una captura de pantalla completa si sus controles fueran a aparecer. Activa el audio del sistema antes de empezar; Linux no admite activarlo o desactivarlo durante la grabación.

Permite grabar clics y atajos

En Settings → Accessibility, activa Record keyboard & mouse events en Linux. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. Su asistente protegido captura clics para los zooms automáticos y tokens seguros de atajos para subtítulos, y filtra el texto normal que se escribe.

La instalación DEB/RPM incluye el asistente y su regla de autorización. Un AppImage puede solicitar autorización de administrador para instalarlos o actualizarlos. Después, un asistente instalado compatible puede ejecutarse en una sesión de escritorio activa sin solicitar la contraseña cada vez.

Si falla el acceso, resuelve el problema del asistente o la autenticación que se indica y vuelve a intentarlo desde los ajustes de Accessibility. Si el error persiste, incluye Settings → About → Copy system information en el informe.

Instala la herramienta del portapapeles para Instant

Los paquetes DEB/RPM declaran ambas herramientas. Si usas AppImage o una compilación de desarrollo, instala la herramienta de tu sesión y asegúrate de que esté disponible en PATH. Instant copia una URI de archivo para las aplicaciones que aceptan adjuntos.

Puedes pegar el archivo varias veces hasta que se sustituya el contenido del portapapeles. Wayland puede enfocar brevemente una superficie temporal cuando Beam adquiere la selección. Si falla la copia, el vídeo exportado permanece guardado.

SesiónHerramienta necesaria
Waylandwl-copy, incluido en wl-clipboard
X11xclip

Posiciones de superposiciones y carpetas de proyecto

Las ventanas de Beam en Linux usan X11, incluido XWayland en escritorios Wayland, para poder restaurar la posición de la cámara y el teleprompter. Por tanto, un escritorio Wayland necesita tener XWayland disponible. La captura de pantalla sigue usando el portal y PipeWire; la copia de Instant al portapapeles depende de la sesión anfitriona.

La carpeta de contenido predeterminada está dentro de la ubicación Videos del sistema, normalmente ~/Videos/Beam/user. Los ajustes de directorios de usuario de XDG pueden cambiar esa ruta. También puedes elegir Project location y Export folder en Settings → General; Explore en el menú del proyecto muestra la ubicación real de un proyecto existente.